Términos y Condiciones del Programa Consultores SumUp

El siguiente documento contiene los términos y condiciones (“Términos”) del Programa Consultores entre SumUp Medios de Pagos Colombia SAS (“SumUp”, “nosotros”, “nuestro/a/os/as”) y usted (“usted”, “su”) bajo el cual usted podrá vender Datáfonos móviles de marca SumUp (los “Datáfonos”). Los Términos se regirán por (i) los Términos y Condiciones Generales de SumUp (disponibles en www.sumup.co/terms) y (ii) con los requisitos que se indican a continuación:

1. Consultores

Podrán calificar como Consultores todas las personas naturales o jurídicas que deseen vender por cuenta propia y de manera independiente los Datáfonos, a su propio y exclusivo riesgo.

Para registrarse como Consultor, usted deberá diligenciar su registro en la página www.sumup.co/programa-consultores y enviar al correo electrónico [email protected], como mínimo, la siguiente información:

1. Una copia de la cédula de ciudadanía vigente o del representante legal, en el caso de las personas jurídicas;

2. Certificado de existencia y representación legal menor a 60 días, en el caso de las personas jurídicas;

3. Registro Único Tributario (RUT)

4. Una cuenta bancaria bajo su nombre o de la persona jurídica, según corresponda;

5. Un correo electrónico de contacto;

 Sin perjuicio de lo anterior, SumUp se reserva el derecho de solicitar información adicional a su propia discreción para completar el registro. Dicha información puede resultar necesaria para el cumplimiento de las normas colombianas vigentes, por lo que SumUp se reserva el derecho, a su propia discreción,  de suspender o dar por terminado el Programa Consultores para cualquier Consultor, en caso de que la información sea insuficiente, incompleta o desactualizada.

Adicionalmente, SumUp podrá recopilar información sobre los Consultores de fuentes públicas, ya sea directamente, o mediante la contratación de terceros. El Consultor, al aceptar los presentes Términos acepta, al mismo tiempo, la política de tratamiento de datos y privacidad de SumUp (disponible en https://sumup.co/privacidad/).

2. Registro como Consultor

Una vez recibidos todos los documentos requeridos por SumUp y usted haya asistido a las capacitaciones indicadas en la sección 7 de estos términos y condiciones, le avisaremos por correo electrónico dentro de los siguientes cinco (5) días hábiles la admisión o inadmisión al Programa Consultores, previa verificación de la información contenida en los documentos recibidos. Desde el momento de la recepción de este correo electrónico usted podrá ser elegible para acceder a los beneficios del Programa Consultores.

Para realizar las ventas de Datáfonos a terceros deberá: (i) adquirir un Datáfono propio (“Datáfono del Consultor”), (ii) descargar la aplicación SumUp en su dispositivo móvil (la “App”) y (iii) crear una cuenta en la App o directamente en https://me.sumup.com/es-co/login.  

 La cuenta descrita en el numeral (iii) anterior, será utilizada exclusivamente para registrar la venta de los datáfonos SumUp. Si Usted ya es un comercio registrado en SumUp, y tiene una cuenta existente, no podrá utilizar dicha cuenta para registrar la venta de datáfonos a terceros. 

3. Contrato de reventa

El contrato a ser celebrado entre nosotros y usted es un contrato de venta para la reventa de los Datáfonos. Por lo tanto, usted siempre deberá actuar a su propio nombre y riesgo. 

 4. Precio con descuento para compra de Datáfonos

Como Consultor, usted podrá acceder a un precio promocional de veintinueve mil novecientos pesos colombianos (COP$29.900) (incluido IVA y envío) para la compra de Datáfonos. Para acceder al precio promocional, usted deberá introducir su código promocional personal al momento de realizar su compra, el cual será enviado al correo electrónico registrado en www.sumup.co.

SumUp se reserva el derecho exclusivo a vender o no un Datáfono y a modificar, cuando lo considere necesario, el precio promocional del Datáfono, indicado anteriormente.

5. Método de Compra de los Datáfonos

Usted podrá comprar los Datáfonos directamente desde nuestra página web (www.sumup.co) a través de su cuenta SumUp. Nosotros nos encargaremos de enviarlos a la dirección que se indique al momento de ordenar los Datáfonos.

Desde la fecha de compra, el Consultor tendrá un plazo máximo de treinta (30) días calendario para devolver los Datáfonos comprados. Usted deberá enviar deberá enviar un correo a [email protected] con el asunto “Devolución Datáfonos Programa Consultores” indicando su intención de realizar la devolución. Responderemos el correo con las indicaciones para realizar la devolución. Recuerde que los Datáfonos se deben encontrar en las mismas condiciones en las que le fueron entregados y usted deberá asumir todos los gastos de envío.

Una vez los Datáfonos sean recibidos y revisados para verificar que se encuentren en las mismas condiciones en las que le fueron entregados, incluidos los accesorios como cargador y caja, se realizará la devolución del dinero en un plazo máximo de treinta (30) días calendario desde el momento de la recepción de los Datáfonos. Dicha devolución sólo se realizará si los Datáfonos se encuentran en las mismas condiciones en que las que fueron entregados, y siempre y cuando, correspondan a Datáfonos que haya comprado bajo el Programa Consultores, lo cual se verificará por medio de los seriales de los dispositivos.

Solo le reembolsaremos el dinero por aquellos Datáfonos devueltos en su paquete original con los sellos intactos y, siempre y cuando, correspondan a Datáfonos que haya comprado bajo el Programa Consultores.

Mínimos y Máximos por orden de compra: Cada orden de compra que haga no podrá ser inferior a 3 Datáfonos o superior a 20 Datáfonos.

6. Venta de Datáfonos a terceros

Los Consultores deberán vender por cuenta propia y de manera independiente los Datáfonos, a su exclusivo riesgo. Todas las ventas, sean pagadas con efectivo o tarjeta, deberán registrarse en la App SumUp por medio de la cuenta creada exclusivamente para el programa, de acuerdo con lo establecido en el numeral 2 de estos Términos y Condiciones.

Utilizando la App deberá enviar una notificación de compra al correo que le indique el comprador con el fin de hacer el correspondiente registro de venta. 

Las ventas de datáfonos a terceros que no sean registradas en la App SumUp y que no cuenten con el envío de la notificación de compra al correo del comprador, no serán tenidas en cuenta para el cálculo de las bonificaciones del mes.

Los Consultores se abstendrán de usar elementos distintivos de SumUp elaborados por ellos mismos (incluyendo, pero sin limitarse a, chaquetas, gorros, stickers etc) cuando negocien y/o vendan los Datáfonos a terceros. 

El precio de venta a terceros de los Datáfonos no podrá superar el precio al que normalmente SumUp ofrezca los Datáfonos en su página web, en este caso cuarenta y nueve mil novecientos pesos colombianos (COP$49.900) IVA y envío incluidos.  La venta por un precio superior al precio normal del Datáfono será considerado como un incumplimiento grave a los términos y condiciones del Programa de Consultores, pudiendo SumUp darlo por terminado de manera inmediata, perdiendo cualquier beneficio bajo el programa, y no pudiendo acceder desde ese momento ni en el futuro a un programa de SumUp ni a precios de descuento para la venta de Datáfonos. SumUp se reserva el derecho de actualizar y modificar, cuando lo considere necesario, el precio normal del Datáfono, indicado anteriormente.

Usted no podrá realizar cobros de tarifas asociadas a servicios no contemplados dentro de estos Términos y Condiciones o los Términos y Condiciones generales de SumUp (disponibles en www.sumup.co/terms). El incumplimiento de lo descrito anteriormente, será considerado como un incumplimiento grave a los términos y condiciones del Programa de Consultores, pudiendo SumUp darlo por terminado de manera inmediata, perdiendo cualquier beneficio bajo el programa, y no pudiendo acceder desde ese momento ni en el futuro a un programa de SumUp ni a precios de descuento para la venta de Datáfonos.

Usted no podrá realizar venta de Datáfonos a ningún establecimiento o persona natural que se dedique a alguno de los negocios incompatibles con SumUp, los cuales se pueden consultar en el Centro de Ayuda de SumUp al cual puede acceder en www.sumup.co (o disponibles en https://support.sumup.com/hc/es-co/articles/115008338707-Negocios-incompatibles ). 

El incumplimiento de lo descrito anteriormente, será considerado como un incumplimiento grave a los términos y condiciones del Programa de Consultores, pudiendo SumUp darlo por terminado de manera inmediata, perdiendo cualquier beneficio bajo el programa, y no pudiendo acceder desde ese momento ni en el futuro a un programa de SumUp ni a precios de descuento para la venta de Datáfonos. Además, las ventas realizadas a alguno de estos establecimientos o personas naturales, no se tendrán en cuenta para el cálculo de las bonificaciones mencionadas en la sección 10 de estos Términos y Condiciones.

El no uso del la App para el registro de las ventas de datáfonos a terceros, será considerado como un incumplimiento grave a los términos y condiciones del Programa de Consultores, pudiendo SumUp darlo por terminado de manera inmediata, perdiendo cualquier beneficio bajo el programa, y no pudiendo acceder desde ese momento ni en el futuro a un programa de SumUp ni a precios de descuento para la venta de Datáfonos.

En caso de que el Consultor decida realizar la reventa de Datáfonos a través de cualquier plataforma de ventas en línea (conocidas como Marketplace), informará a SumUp enviando un correo a [email protected] con el nombre de las plataformas en las que ofrecerá los Datáfonos para la reventa y la fecha desde la cual empezará a usar la plataforma para dichos efectos. El incumplimiento de lo descrito anteriormente, será considerado como un incumplimiento grave a los términos y condiciones del Programa de Consultores, pudiendo SumUp darlo por terminado de manera inmediata, perdiendo el Consultor cualquier beneficio bajo el programa, y no pudiendo acceder desde ese momento ni en el futuro a un programa de SumUp ni a precios de descuento para la venta de Datáfonos.

Finalmente, la identificación de cualquier accionar fraudulento por parte del Consultor identificado por SumUp a su exclusivo criterio y determinación, también se considerará como un incumplimiento grave de los términos y condiciones del Programa de Consultores, teniendo las mismas consecuencias que las faltas mencionadas anteriormente.

7. Garantía

Todos los Datáfonos cuentan con una garantía, conforme se detalla en los Términos y Condiciones (www.sumup.co/terms). Para la debida ejecución de esta garantía es esencial que se cumplan con las condiciones allí establecidas.

8. Conocimiento del producto

Toda persona que desee registrarse como Consultor deberá asistir a mínimo dos sesiones de entrenamiento: la primera referente al programa general y la segunda asociada al conocimiento del producto. Para lo anterior se enviarán opciones de horario para las capacitaciones al correo electrónico registrado en el formulario de inscripción.  

SumUp dispondrá en sus canales de atención los detalles de las capacitaciones tales como lugar, fecha y hora. 

9. Relación entre el Consultor y SumUp

Su registro como Consultor sólo genera los derechos y obligaciones expresados en los presentes Términos y Condiciones. El Programa Consultores no es ni podrá ser considerado, en ningún caso, como una oferta de trabajo, ni impone ninguna obligación de cumplimiento, rendimiento o metas, solo le da la posibilidad, sujeto a la exclusiva discreción de SumUp, de acceder a los términos indicados en este documento.

Su registro en el Programa Consultores no genera ni generará una relación laboral de ninguna especie con SumUp en razón de que el vínculo que unirá a las partes no será de dependencia ni subordinación, ni una asociación, Joint Venture, cuenta en participación o cualquier otra forma de asociación, ni una agencia de ventas, ni genera el derecho a presentarse ante terceros como un representante de SumUp, sin perjuicio de que pueda indicar que es un Consultor bajo el Programa de Consultores de SumUp cuyos términos y condiciones se encuentran en https://sumup.co/tyc-programa-consultores/.

El Consultor será el único responsable del pago de todos los impuestos, tasas, derechos, cargos gubernamentales, cualquier multa impuesta por una autoridad con respecto a las reventas de los datáfonos, incluyendo, sin limitarse a, cualquier impuesto del valor agregado (IVA), retenciones de impuestos, y cualquier multa e intereses relacionados, que surjan de cualquier incentivo económico que reciba el Consultor por parte de SumUp. El Consultor será el único responsable de facturar a los terceros por la venta de los Datáfonos.

Los Consultores serán los únicos y exclusivos responsables del cumplimiento de las obligaciones laborales, de seguridad social y tributarias que tengan con sus empleados, relevando a SumUp de cualquier obligación. En virtud de lo anterior, los Consultores personas jurídicas se obligan a mantener indemne a SumUp, sus empleados, comisarios, agentes, funcionarios, contratistas y accionistas por y en contra de cualquier daño,  perjuicio, responsabilidad, obligación, multa, penalidad, reclamo, pérdidas, controversias, procesos o procedimientos (judiciales u otros), costos, cargos y gastos, incluyendo honorarios razonables de abogados y de otros profesionales  y expertos en conexión con dichos reclamos (en adelante los “Reclamos”); incluyendo Reclamos de terceros, que se interpongan a, se hayan incurrido por o entablado en contra de SumUp o cualquier sujeto anteriormente descrito, y que sea resultado o atribuible a (i) la negligencia o dolo, fraude u omisión por parte del Consultor, sus afiliadas y/o sus respectivos subcontratistas, empleados, y agentes; (ii) Reclamos de terceros en conexión con los productos vendidos por el Consultor; (iii) Reclamos de alguna entidad gubernamental por infracciones de regulaciones realizadas por el Consultor en el cumplimiento de sus obligaciones, (iv) cualquier acción u omisión atribuible al Consultor por fuera del alcance del presente contrato, (v) el inicio por parte de SumUp de cualquier acción a causa de una omisión o retraso atribuible al Consultor referente al objeto del presente contrato; (vi) cualquier infracción sobre derechos de propiedad intelectual de terceros, (vii) cualquier infracción cometida por el Consultor de sus obligaciones legales o contractuales; y (viii) cualquier Reclamo que surja de o como resultado de, o que pueda ser interpuesto por un trabajador del Consultor, al igual que cualquier acción o procedimiento iniciado por cualquier autoridad u entidad gubernamental, por no cumplir o infringir regulaciones laborales en cabeza del Consultor, referente al cumplimiento de las obligaciones legales laborales y de seguridad social con dicho personal.

Los Consultores personas naturales se obligan a mantener indemne a SumUp de cualquier daño o perjuicio derivado del incumplimiento del Consultor de los presentes términos y condiciones.

10. Declaraciones

Como Consultor reconoce y acepta que SumUp, a su discreción podrá:

1. Suspender o dar por terminado, sin previo aviso y a su sola discreción, el Programa Consultor para cualquier Consultor;

2. Modificar los presentes términos y condiciones (no pudiendo afectar actos acaecidos con anterioridad a la modificación);

El Consultor declara a SumUp que contiene la capacidad legal, incluyendo las autorizaciones corporativas para el caso de personas jurídicas, para aceptar los Términos y Condiciones.

El Consultor declara conocer y entender los presentes Términos.

El Consultor declara no dedicarse por su propia cuenta o por medio de una persona jurídica a la que esté relacionada, a alguno de los negocios incompatibles con SumUp (mencionados en el numeral 6).

SumUp le enviará un correo notificando cualquiera de las situaciones indicadas anteriormente, las cuales se entenderán debidamente entregadas desde la fecha de su envío. Es su responsabilidad mantener actualizada su cuenta de correo electrónico y sus datos registrados en www.sumup.co.

11. Beneficios

SumUp le reconocerá un beneficio dependiendo del número de datáfonos efectivamente adquiridos que logre activar (de acuerdo a la definición en el numeral 3 de esta sección) en un determinado mes, consistente en un incentivo económico a pagar, por datáfono, definido en la siguiente tabla:

Los montos indicados anteriormente son el valor bruto de beneficio y sobre este valor se calcularán los impuestos y retenciones en la fuente que le sean aplicables según la calidad tributaria de SumUp y del Consultor.

Los montos indicados por cada nivel de activación no son acumulables. Por ejemplo, si activa 25 Datáfonos en un mes, su beneficio será el correspondiente al nivel 3, de $2,300,000 en total ($92,000 por datáfono) y no la suma del nivel 1 y el nivel 2.

Para poder ser beneficiario del pago del beneficio antes indicado, deberá cumplir con las siguientes condiciones:

  1. Cumplir con los niveles de activación mensuales indicados. Solo se contabilizarán activación de datáfonos cuya venta sea registrada en la App del Consultor y que cuenten con el envío de la notificación de compra al correo del comprador.

  2. Presentar una factura o cuenta de cobro, según corresponda, por el monto que SumUp le indique al correo electrónico. Solo se aceptarán facturas o cuentas de cobro que sean cargadas en la plataforma de SumUp, a través del perfil de la cuenta del Consultor (mencionada en el numeral (iii) de la sección 2). Las facturas o cuentas de cobro podrán ser enviadas al correo [email protected] sólo en caso de que, por fallas técnicas en la plataforma, no sea posible para el Consultor realizar la carga de los documentos a través de la misma, en este caso, deberán enviar el correo con el asunto “Factura/Cuenta de Cobro Mes XXX Bonificación Programa Consultores”. Todas las facturas y cuentas de cobro que sean remitidas por un medio diferente a los indicados anteriormente serán rechazadas inmediatamente. SumUp se reserva el derecho de verificar y rechazar la información contenida en la factura o cuenta de cobro, tanto en lo referente a la persona natural o jurídica que emite la factura o cuenta de cobro, la cual debe corresponder a la información del Consultor registrado en el programa, como en que la factura o cuenta de cobro presentada cumpla con los requisitos mínimos establecidos por ley.

  3. El beneficio por activación se pagará mensualmente por datáfono activado de acuerdo con los rangos establecidos en la tabla de esta misma sección. Un Datáfono Activo se define como un Datáfono por el que se hayan realizado 5 o más transacciones en total, con tarjetas diferentes, que pertenezcan a 5 tarjetahabientes distintos, y que dichas transacciones sumen en total un monto mínimo de $150.000 COP. Para que el beneficio se pague, el datáfono deberá cumplir con estos requisitos de activación antes de que se cumplan 61 días de registrada la venta por parte del Consultor.

SumUp se reserva el derecho de modificar de tiempo en tiempo los valores indicados en la presente sección.

12. Cronograma de pagos de Beneficios

El pago de los Beneficios establecidos en la Sección 10 de estos Términos y Condiciones se realizará de acuerdo al siguiente cronograma de pagos:

  1. La primera semana del mes siguiente al cual corresponden las Bonificaciones se realizará el cierre de ventas de cada Consultor con base en las ventas registradas en la App SumUp, las cuales deben cumplir con lo establecido en la Sección 2. 

  2. Al cierre de la primera semana del mes siguiente al cual corresponden las Bonificaciones se comunicará vía correo electrónico a cada Consultor (al correo con el cual se abrió la cuenta SumUp de Consultor) el número de ventas, la Tasa de Activación Histórica del mes y la Bonificación de acuerdo al nivel alcanzado en el mes (si aplica) para generar la factura o cuenta de cobro, según corresponda.

  3. Antes o más tardar el segundo domingo del mes siguiente, los consultores deberán generar la factura o cuenta de cobro, según corresponda, y subirla a su perfil en www.sumup.co o generarla dentro del portal de consultores SumUp Colombia, cumpliendo con las especificaciones enunciadas en la Sección 10 de estos Términos y Condiciones.

  4. Durante la tercera semana del mes siguiente, SumUp verificará las facturas y cuentas de cobro enviadas por los Consultores, y realizará el pago de las facturas y cuentas de cobro que cumplan con lo establecido en la Sección 10 de estos Términos y Condiciones, realizando las retenciones que apliquen de acuerdo a la ley vigente. SumUp se reserva el derecho de verificar y rechazar la información contenida en la factura, tanto en lo referente a la persona natural o jurídica que emite la factura, la cual debe corresponder a la información del Consultor registrado en el programa, como en que la factura presentada cumpla con los requisitos mínimos establecidos por ley.

  5. Durante la tercera semana del mes siguiente, los Consultores a los cuales se les rechace la factura o cuenta de cobro recibirán un correo electrónico (al correo con el cual se abrió la cuenta SumUp de Consultor) con las correcciones necesarias para poder aceptar la factura y cuenta de cobro y realizar el pago durante el ciclo de pagos del mes siguiente. 

13. Pago de ventas de Datáfonos realizadas a través de tarjetas crédito o débito utilizando la Cuenta y Datáfono SumUp

Los Consultores que realicen ventas de datáfonos con tarjeta de crédito y débito a través de la Cuenta y Datáfono SumUp, recibirán los pagos todos los martes (o día hábil siguiente en caso de ser festivo) en la cuenta bancaria registrada en https://me.sumup.com/es-co/login, de acuerdo con lo establecido en los Términos y Condiciones generales de SumUp (disponibles en www.sumup.co/terms). Dichas ventas tendrán un costo por transacción de 0%, siempre y cuando se hayan realizado utilizando la cuenta del Consultor, de acuerdo con lo establecido en la Sección 2 de estos Términos y Condiciones. Dichas ventas estarán sujetas a las retenciones aplicables por ley, de acuerdo con el régimen de cada Consultor.

14. Uso de la propiedad intelectual de SumUp

Queda estrictamente prohibido hacer uso de la propiedad intelectual de SumUp, incluyendo su razón social, su denominación comercial, marca, nombres de dominios, nombres de producto (cada uno de ellos un “nombre de marca”) o logos o diseños sin su consentimiento previo, expreso y por escrito. Los Consultores no pueden hacer una oferta utilizando ninguna palabra o expresión que incluya los nombres de marca de SumUp y dichos nombres de marca deben ser aplicados como correspondencias negativas en cualquier frase clave con propósitos publicitarios en motores de búsqueda con sistemas de pago por clic, mercados o portales web, entre otros. 

Los Consultores no pueden registrar ningún nombre de dominio, incluyendo subdominios, que incluya un nombre de marca o cualquier variante que sea similar o una versión con error tipográfico de un nombre de marca. Los Consultores no pueden presentarse a sí mismo o a su negocio ante terceros como afiliados a SumUp o como agentes representantes de SumUp o realizar cualquier acción que pueda dar lugar a confusión o inducir a creer erróneamente a terceras partes que su empresa o cualquier comunicación suya es parte de la marca SumUp o que está de alguna manera autorizada por SumUp. SumUp queda facultado para solicitar en cualquier momento que los Consultores detengan un uso concreto de su propiedad intelectual.

15. Cesión

El Consultor no podrá ceder total o parcialmente los derechos y obligaciones del presente contrato sin la autorización previa y escrita de SumUp. La cesión que contraviniere lo dispuesto por esta cláusula dará lugar a la terminación del contrato.

16. Cláusula de divisibilidad

Si cualquier parte de estos Términos y Condiciones es considerada nula, inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal o autoridad competente, dicha parte será eliminada de los Términos, los cuales seguirán siendo válidos y ejecutables en la medida máxima permitida por la ley.

17. Notificaciones

Cualquier notificación de SumUp a los Consultores se realizará al correo electrónico registrado en los Formularios, que deberá ser el mismo registrado para crear la Cuenta SumUp. A su vez, las comunicaciones del Participante a SumUp se realizarán a la dirección de correo electrónico [email protected].

18. Jurisdicción

Para todos los efectos de estos Términos, las partes fijan su domicilio en la República de Colombia y se someten a la jurisdicción de sus instituciones de justicia.

Términos y Condiciones – Premios y Concursos Consultores SumUp

El siguiente documento contiene los términos y condiciones (“Términos”) del Programa Consultores entre SumUp Medios de Pagos Colombia SAS (“SumUp”, “nosotros”, “nuestro/a/os/as”) y usted (“usted”, “su”) bajo el cual usted podrá acceder a los premios y concursos al vender y activar Datáfonos móviles de marca SumUp (los “Datáfonos”). Los Términos se regirán por (i) los Términos y Condiciones Generales de SumUp (disponibles en www.sumup.co/terms), (ii) los Términos y Condiciones del Programa Consultores SumUp y (iii) con los requisitos que se indican a continuación:

1. Elegibilidad

Podrán calificar las personas naturales o jurídicas que actualmente hayan finalizado su proceso de registro como Consultor SumUp y ya hayan realizado la primera compra de al menos 3 datáfonos SumUp para vender por cuenta propia y de manera independiente los Datáfonos, a su propio y exclusivo riesgo.

Sin perjuicio de lo anterior, SumUp se reserva el derecho de solicitar información adicional a su propia discreción para cualquier fin que considere. Dicha información puede resultar necesaria para el cumplimiento de las normas colombianas vigentes, por lo que SumUp se reserva el derecho, a su propia discreción, de suspender o dar por terminado el Programa Consultores para cualquier Consultor, en caso de que la información sea insuficiente, incompleta o desactualizada y/o se incumplan los presentes Términos o los Términos y Condiciones Generales de SumUp (disponibles en www.sumup.co/terms).

Adicionalmente, usted autoriza a SumUp a recopilar información suya como consultor y/o información sobre los Consultores a través de fuentes públicas, ya sea directamente, o mediante la contratación de terceros. El Consultor, al aceptar los presentes Términos acepta, al mismo tiempo, la política de tratamiento de datos y privacidad de SumUp (disponible en https://sumup.co/privacidad/). 

2. Premios y Concursos

 Como parte del programa de Consultores SumUp (https://sumup.co/programa-consultores/), se crearán concursos en los que sólo podrán participar los Consultores Elegibles, de acuerdo con la sección de Elegibilidad. Cada concurso tendrá una fecha de inicio y una fecha de finalización que definirá SumUp respectivamente y las cuales serán comunicadas vía correo electrónico. 

Cada concurso tendrá unas reglas definidas para los Consultores SumUp, las cuales se comunicarán vía correo electrónico previo al inicio de cada concurso, y aquellos que las cumplan podrán acceder a diferentes premios por parte de SumUp. SumUp se reserva el derecho de cambiar las condiciones de los concursos, premios, y ganadores cuando lo considere sin repercusión alguna. 

Los premios serán entregados en un plazo máximo de 60 días calendario posteriormente a la finalización de cada concurso. Los Consultores SumUp que hayan ganado alguno de los concursos deberán reclamar su premio personalmente y contar con la documentación necesaria exigida por SumUp u otro proveedor de los premios para certificar la identidad del ganador. Los premios podrán darse en forma de bonos o de premios tangibles para los consultores. SumUp tiene la potestad de definir cada premio sin repercusión alguna. 

SumUp no se responsabiliza por daños o inconvenientes posteriores a la entrega de los premios. En dado caso de presentarse alguna falla en alguno de los premios el Consultor debe comunicarse directamente con el proveedor de este. SumUp no se responsabiliza por la entrega del premio, el consultor debe visitar presencialmente las instalaciones del proveedor o las que defina SumUp para reclamar su premio en la ciudad en la cual el proveedor se encuentre ubicado para hacer entrega del premio. En dado caso de que el ganador no se encuentre dentro en la ciudad correspondiente para reclamar su premio, inicialmente el consultor se encargará del contacto con el proveedor para el transporte del premio hasta su dirección respectiva a menos que SumUp decida encargarse del envío del premio. Cada premio estará definido por SumUp y por ninguna razón podrá ser cambiado por otro premio diferente a menos de que SumUp lo apruebe.  

SumUp se reserva el derecho de la creación o eliminación de concursos. El hecho de tener un concurso actualmente no implica que se sigan teniendo en el futuro.  

3. Participantes 

Podrán participar exclusivamente las personas naturales y jurídicas que hagan parte del programa de Consultores SumUp, que tengan una cuenta activa como Consultor creada en la plataforma de SumUp y que estén cumpliendo con los términos y condiciones del Programa Consultores SumUp disponibles en https://sumup.co/tyc-programa-consultores/. SumUp se reserva el derecho de excluir de la participación en los concursos a cualquier persona de acuerdo a su propia discreción y exclusivo criterio.  

4. Evaluación

 SumUp se encargará de realizar la respectiva validación y verificación de los concursos para establecer los ganadores. Por esta razón, SumUp realizará un seguimiento de las ventas y activaciones de datáfonos SumUp y cualquier otra métrica que exista para los concursos. Resultado de esta validación, SumUp determinará los ganadores de los premios y les informará que son acreedores del premio que corresponda. Únicamente se tendrán en cuenta los datáfonos que estén debidamente registrados en el sistema y a los comercios que hayan recibido el correo de validación por parte de SumUp. Los consultores ganadores tendrán hasta 7 días calendario para aceptar dicho premio y facilitar todos los datos necesarios para realizar las gestiones asociadas a la entrega del mismo. Si SumUp no se puede comunicar con el Consultor después de este período de tiempo, este último dejará de ser acreedor del premio.

SumUp informará a todos los consultores que registren por lo menos una venta en el periodo de vigencia del concurso cuál fue el resultado de su participación en el mismo incluyendo el puesto que ocupó en el concurso y los premios a los que se hizo acreedor de acuerdo a los resultados de su actividad como Consultor.

Si SumUp encuentra que alguno de los participantes ha cometido o ha intentado cometer algún tipo de fraude, esto corresponde a una falta grave y llevará a la expulsión del programa de consultores SumUp. El consultor debe devolver todo el material perteneciente a SumUp en un plazo máximo de 15 días hábiles y no podrá volver a participar en ningún tipo de programa o iniciativa asociada a SumUp. En dado caso de no devolver el material dentro del plazo establecido, el consultor podrá incurrir en una consecuencia económica y legal dependiendo del material pendiente que no haya entregado y que se encuentre en su poder. 

5. Uso de la propiedad intelectual de SumUp

Queda estrictamente prohibido hacer uso de la propiedad intelectual de SumUp, incluyendo su razón social, su denominación comercial, marca, nombres de dominios, nombres de producto (cada uno de ellos un “nombre de marca”) o logos o diseños sin su consentimiento previo, expreso y por escrito. Los Consultores no pueden hacer una oferta utilizando ninguna palabra o expresión que incluya los nombres de marca de SumUp y dichos nombres de marca deben ser aplicados como correspondencias negativas en cualquier frase clave con propósitos publicitarios en motores de búsqueda con sistemas de pago por clic, mercados o portales web, entre otros. 

Los Consultores no pueden registrar ningún nombre de dominio, incluyendo subdominios, que incluya un nombre de marca o cualquier variante que sea similar o una versión con error tipográfico de un nombre de marca. Los Consultores no pueden presentarse a sí mismo o a su negocio ante terceros como afiliados a SumUp o como agentes representantes de SumUp o realizar cualquier acción que pueda dar lugar a confusión o inducir a creer erróneamente a terceras partes que su empresa o cualquier comunicación suya es parte de la marca SumUp o que está de alguna manera autorizada por SumUp. SumUp queda facultado para solicitar en cualquier momento que los Consultores detengan un uso concreto de su propiedad intelectual.

6. Cláusula de divisibilidad

Si cualquier parte de estos Términos y Condiciones es considerada nula, inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal o autoridad competente, dicha parte será eliminada de los Términos, los cuales seguirán siendo válidos y ejecutables en la medida máxima permitida por la ley.

7. Notificaciones

Cualquier notificación de SumUp a los Consultores se realizará al correo electrónico registrado en los Formularios, que deberá ser el mismo registrado para crear la Cuenta SumUp. A su vez, las comunicaciones del Participante a SumUp se realizarán a la dirección de correo electrónico [email protected].

8. Jurisdicción

Para todos los efectos de estos Términos, las partes fijan su domicilio en la República de Colombia y se someten a la jurisdicción de sus instituciones de justicia.