ELi andmemääruse teatis
1. Selle teatise eesmärk
Euroopa Liidu andmemäärus annab ühendatud toodete kasutajatele õiguse saada juurdepääs andmetele, mida need tooted ja nendega seotud teenused loovad, ning jagada neid kolmandate osapooltega. See teatis edastatakse sulle enne SumUpi ühendatud seadme ostmist, rentimist, liisimist või muul viisil kasutamise alustamist, et saaksid teha teadliku otsuse. Selles selgitatakse selgelt ja arusaadavalt, mis tüüpi, vormingut ja andmete mahtu seade genereerib, kuidas nendele andmetele juurde pääseb ning sinu õigusi seoses nendega.
Selle teatise väljastab SumUp punktis 3 loetletud toodete tootja/andmevaldajana.
2. Kes me oleme
SumUpi kontsern koosneb erinevatest ettevõtetest. SumUpi ettevõte, mis pakub sulle asjakohast toodet või teenust, on andmevaldaja, mis vastutab selles teatises kirjeldatud tooteandmete eest. See juriidiline isik on registreeritud aadressi ja ettevõtte registreerimisnumbriga leitav selle SumUpi veebisaidi kasutustingimuste lehel.
Kontaktpunkt andmetele juurdepääsu ja andmete jagamise taotluste jaoks vastavalt ELi andmemäärusele: [email protected]. Taotlusi käsitletakse esimesel võimalusel.
3. Selle teatisega hõlmatud tooted
See teatis kehtib järgmistele ühendatud SumUpi makseterminalidele ja kassaseadmetele ning nendega seotud teenustele (mobiilirakendused, püsivara ja tausttöötlus):
SumUp Solo
SumUp Air
SumUp Solo Lite
SumUp Tap to Pay (Tap to Pay ühilduvate mobiilseadmetega)
SumUp Androidi terminal
Kui sinu mobiilseadmes või võõrustusseadmes töötab seotud rakendus, luuakse ka selle seadme kohta teatud andmeid (vt jaotis 4).
4. Toote genereeritud andmed
Alltoodud tabelis kirjeldatakse andmete kategooriaid, mida tooted ja seotud teenused genereerivad, iga kategooria andmepunkte, kus neid andmeid hoitakse ja kui kaua need saadaval on. Andmeid genereeritakse pidevalt ja reaalajas, kui seadmega tehinguid tehakse. Andmeid hoitakse peamiselt struktureeritud (tabelina) vormingus; diagnostikalogisid hoitakse logi/teksti vormingus.
Andmekategooria | Toote genereeritud andmed | Allikas/salvestuskoht | Kättesaadavus/säilitamine |
|---|---|---|---|
Kaupmehe atribuudid | Kaupmehe kood; kaupmehe registreerimise andmed (riik, linn, aadress, ärinimi, ettevõtte kategooria, pangakonto andmed jne) | Tehingute andmebaasid | Kogu aeg |
Tehingu atribuudid | Ajatempel; summa ja valuuta; jootraha summa; KM summa; tehingu kood; tehingu tulemus (õnnestunud/ebaõnnestunud) | Tehingute andmebaasid | Kogu aeg |
Maksekaardi atribuudid | Kaardiskeem, kaardi väljastanud pank ja kaardiga tehtud tehingu tüüp (kaardi omaniku esitatud maksevahendi andmed) | Tehingute andmebaasid | Kogu aeg |
Makseterminali atribuudid | Makseterminali nimi; seerianumber; aku tase tehingu hetkel; püsivara versioon; internetiühenduse tüüp; kaardi sisestamise režiim; kaardi omaniku kontrollimise meetod | Tehingute andmebaasid | Kogu aeg |
Mobiili- ja võõrustusseadme atribuudid | Seadme kaubamärk ja mudel; operatsioonisüsteemi versioon; SumUpi rakenduse versioon | Tehingute andmebaasid | Kogu aeg |
Tehingukiiruse mõõdikud | Tehingu algatamise aeg; kliendil kaardi esitamiseks kuluv aeg; SumUpil kuluv aeg makse töötlemiseks; PIN-koodi esitamise aeg (kui asjakohane); tehingu teostamiseks vajalik koguaeg | Firebase | 180 päeva |
Sündmus- ja diagnostikalogid | Logivormingus kirjed, mis hõlmavad kõiki ülaltoodud andmepunkte ja seotud seadme/tehingu sündmusi | Grafana/Honeycomb | 90 päeva |
Märkus isikuandmete kohta: osa ülaltoodud andmetest võib olla seotud tuvastatud või tuvastatavate isikutega (nt kaardi omanikud või sinu töötajad). Kui see on nii, reguleerib meie töötlemist ELi isikuandmete kaitse üldmäärus (GDPR) ja meie privaatsuspoliitika ning sinu täiendavad andmekaitseõigused kehtivad jätkuvalt koos sinu õigustega, mis tulenevad ELi andmemäärusest.
5. Andmete iseloom, maht ja formaat
Iseloom: tehinguandmed, seadme telemeetria (aku, püsivara, ühenduvus), jõudluse/kiiruse mõõdikud ja diagnostikalogid.
Formaat: struktureeritud kanded, mida saab eksportida sageli kasutatavates masinloetavates formaatides; logid teksti/logi vormingus.
Maht ja sagedus: genereeritakse pidevalt, üks või mitu kannet tehingu kohta.
Säilitamine/kättesaadavus: nagu on näidatud tabelis, tehinguandmed kogu konto eluea kohta, kiiruse mõõdikud 180 päeva ja logid 90 päeva kohta.
6. Kuidas pääsed oma andmetele
Kasutajana on sul õigus saada oma seadme poolt genereeritud ja kohe kättesaadavaid tooteandmeid tasuta, põhjendamatu viivituseta ning vajaduse korral pidevalt ja reaalajas.
Juurdepääsu taotlemiseks kirjuta meile aadressil [email protected]. Palun täpsusta seadmed, konto/kaupmehe kood ja ajavahemik, et saaksime sinu andmed üles leida. Taotlused käsitletakse esimesel võimalusel pärast kinnitamisprotseduuri õnnestumist.
7. Sinu andmete jagamine kolmandate osapooltega
Vastavalt Euroopa Liidu andmemäärusele võid anda SumUpile korralduse teha sinu tooteandmed kättesaadavaks sinu valitud kolmandale osapoolele (nt raamatupidamisteenuse pakkujale, analüüsitööriistale või muule teenusepakkujale). Sinu kinnitatud korralduse alusel teeme asjakohased andmed sellele kolmandale poolele viivitamatult kättesaadavaks õiglastel, mõistlikel ja mittediskrimineerivatel tingimustel ning turvalisel viisil. Tegutseme ainult taotluste alusel, mida saame põhjendatult kontrollida, et need pärinevad sinult.
8. Andmete kasutamine SumUpi poolt
SumUp võib kasutada seadme genereeritud toodete mitteisikuandmeid, mis põhinevad meie sinuga sõlmitud lepingul ja on kooskõlas selle tingimustega. SumUp ei kasuta selliseid andmeid sinu majandusliku olukorra, varade või tootmismeetodite kohta ülevaate saamiseks viisil, mis võib kahjustada sinu ärilist positsiooni, ning ei tee andmeid kolmandatele isikutele sellistel eesmärkidel kättesaadavaks, välja arvatud juhul, kui see on lubatud seadusega või sinu nõusolekul.
9. Sinu õigused
Saad tasuta juurdepääsu sinu seadme genereeritud tooteandmetele.
Saad neid andmeid võimaluse korral struktureeritud, sageli kasutatavas ja masinloetavas vormingus.
Saad anda SumUpile luba jagada sinu andmeid sinu valitud kolmandale osapoolele.
Saad selge lepingueelse teabe (selle teatise) enne kohustuse võtmist.
Saad kasutada isikuandmete töötlemisel oma isikuandmete kaitse üldmäärusest tulenevaid õigusi.
10. Selle teatise muudatused
Võime seda teatist ajakohastada, et kajastada muudatusi meie toodetes, andmetöötluse tavades või õigusalastes nõuetes. Kohaldatav versioon ja jõustumiskuupäev on toodud selle dokumendi ülaosas. Olulistest muudatustest teavitatakse kasutajaid kooskõlas meie tingimustega.
11. Küsimused ja kaebused
Kui sul on selle teatise kohta küsimusi või soovid kasutada oma õigusi, võta ühendust aadressil [email protected]. Sul on ka õigus esitada kaebus sinu liikmesriigi pädevale asutusele, mis on määratud ELi andmemääruse kohaselt, ja oma andmekaitseasutusele, kui tegemist on isikuandmetega.