SumUp Refer-a-friend program

Términos y condiciones - Refiere a un amigo

Estos son los Términos y Condiciones del Programa de Referidos de SumUp (“T&C”) que se aplicarán cada vez que nos recomiendes para que nuevos usuarios se afilien a SumUp y adquieran el lector de tarjetas mPOS (“Programa de Referidos”). 

  • "SumUp" o "Nosotros": SumUp Chile SpA, RUT N° 77.101.928-5 .

  • "Tú": Establecimiento comercial afiliado a SumUp .

  • "Referido": Nuevo establecimiento comercial, sea éste persona natural o jurídica, que se afilie a SumUp y adquiera el lector de tarjetas mPOS en virtud de tu recomendación .

Al hacer uso de tu enlace de referencia declaras haber leído y entendido el contenido completo de este documento y estás de acuerdo sin ninguna restricción a los términos del programa de referidos.

En cualquier momento podremos dejar sin efecto el programa de referidos o modificar sus términos. En este caso se te notificará de esto en el sitio web de SumUp o vía correo electrónico. Nos reservamos el derecho de suspender o excluir a cualquier Referido de su participación en el programa de referidos si se incumplen estos T&C, los Términos y Condiciones generales de nuestros servicios y productos o si este actúa de manera perjudicial para la reputación de SumUp.

1. Beneficio del Programa de Referidos.

Por cada uno de tus Referidos que se afilien a SumUp y adquieran su primer mPOS en virtud de tu recomendación, recibirás un abono directamente a tu cuenta bancaria registrada con nosotros equivalente a $4.000, en conformidad a las condiciones indicadas en la sección 2 siguiente. El abono puede variar dependiendo de las campañas activas dentro del programa, como por ejemplo la activación de un desafío, pero se tiene como base el monto de $4.000 por referido. 

2. Condiciones.

Para tener derecho al abono de nuestro Programa de Referidos, se debe cumplir lo siguiente:

  1. Tu cuenta SumUp debe estar activa. No puedes tener tu cuenta bloqueada.

  2. La persona que refieras debe ser un cliente nuevo sin cuenta creada en SumUp y debe adquirir un lector por primera vez.

  3. El referido debe crear su cuenta, comprar y pagar su lector ingresando a nuestro sitio a través de tu link o enlace web para referir. 

  4. No puedes referirte a ti mismo (crear cuenta para referirte)

  5. Si alguno de tus referidos devuelve su lector y solicita una devolución antes de 30 días, podríamos no entregarte el abono correspondiente a ese referido.

  6. No puedes haber usado publicidad engañosa, mentir sobre las características de nuestros servicios, propuesta de valor u otros.

  7. Debes haber cumplido con cualquiera de los Términos y Condiciones generales de nuestro servicio que puedan aplicarse al Programa de Referidos.

3. Uso y publicidad del enlace para referidos.

Te comprometes a usar solo canales legales para la publicidad de tu enlace de referidos. Podrás utilizar redes sociales tales como Facebook, Twitter o tu lista de contactos de e-mail para compartir tu enlace, así como cualquier otra red social. Tienes prohibido compartir el enlace de referidos en webs donde no seas propietario principal de los contenidos. El uso de listas de e-mail externas, spams, plataformas de publicidad pagada (p.ej. Google Adwords, otros) y páginas web está estrictamente prohibido.

4. Uso de la propiedad intelectual de SumUp.

Tienes estrictamente prohibido hacer uso de la propiedad intelectual de SumUp, incluyendo nuestra razón social, denominación comercial, marca, nombres de dominios, nombres de producto (cada uno de ellos una “Marca de Productos”) o logos o diseños sin nuestro consentimiento expreso y por escrito. No puedes hacer una oferta utilizando ninguna palabra o expresión que incluya las Marcas de Productos de SumUp y dichas Marcas de Productos deben ser aplicados como correspondencias negativas (negative broad-matched keyword) en cualquier frase con propósitos publicitarios en motores de búsqueda con sistemas de pago por click, marketplace o páginas web. No podrás registrar ningún nombre de dominio, incluyendo subdominios, que incluya una Marca de Productos o cualquier variante que sea similar o una versión con error tipográfico de una Marca de Producto. No podrás presentarte a ti mismo o a tu negocio como afiliado a SumUp o como agentes o representantes de SumUp o realizar cualquier acción que pueda dar lugar a confusión o inducir a creer a terceras partes que tu empresa o cualquier comunicación tuya es parte de SumUp o que está de alguna manera autorizada por SumUp. SumUp queda facultado para solicitar en cualquier momento que detengas un uso concreto de nuestra propiedad intelectual, así como a ejercer las demás medidas que correspondan.

5. Ausencia de vínculo.

Al aceptar estos Términos de Referidos, reconoces que el Programa de Referidos no puede ser considerado de ninguna manera una sociedad, empleo, acuerdo de representación o cualquier relación semejante.

6. Términos y Condiciones.

Para todos los efectos del Programa de Referidos serán aplicables también los Términos y Condiciones generales que están a tu disposición en nuestro sitio web.

  

Desafío

Si logras el desafío presentado semanalmente en la App SumUp (pueden haber o no desafíos activos) haciendo que personas o una persona, dependiendo del desafío, se afilien a SumUp, adquieran su primer mPOS en virtud de tu recomendación, y en cumplimiento con los Términos de Referidos, en un desafío activo durante el año 2022, recibirás un abono adicional de entre $2.000 a $5.000 (el “Desafío”). 

Condiciones

Se hará entrega del abono por el Desafío si (i) se cumplen las siguientes condiciones copulativas indicadas en la sección 2 de los Términos de Referidos; (ii) los Referidos se afilian a SumUp y adquieren el mPOS en un desafío activo entre el 1 de agosto de 2021, y el 01 de diciembre de 2021 a las 21:00 horas, ambos días inclusive; y (iii) el número de Referidos que se afilia y compra el mPOS entre las fechas indicadas por el desafío activo alcanzan un mínimo de 3 Referidos.

Emisión de boleta

Emitiremos una boleta por prestación de servicios a SumUp SpA, con giro: “Venta al por menor por correo, por internet y vía telefónica”. Está tendrá tu nombre, rut y dirección; la boleta será emitida en el Servicio de Impuestos Internos, con el valor bruto de la recompensa que obtengas, por lo que los impuestos no afectarán el monto final de la recompensa, sean $2.000, $3.000, $4.000, $5.000 u otro monto de acuerdo a alguna campaña activa en el programa de referidos. Los impuestos pueden variar dependiendo de la situación tributaria de cada persona, donde se aplicará un impuesto de 15.25% a quienes hayan solicitado el préstamo solidario tasa cero y un impuesto retenido de 12.25% a quienes no hayan solicitado el préstamo solidario tasa cero.

Términos y Condiciones

Para el Desafío resultarán plenamente aplicables todas las disposiciones incluidas en los Términos de Referidos y en los Términos y Condiciones.